HomeInfoRitrattoPrestazioni Pubblicazioni Traduttrici e traduttoriContattoLinksArchivio
Links utili


Membri online
Links utili



   

Kategorien / Catégories / Categorie


Institutionen / Institutions / Istituzioni

Verbände / Associations / Associazioni

Literaturveranstalter / Lieux littéraire / Organizzatori di manifestazioni letterarie

Theater / Théâtre / Teatro

Literaturzeitschriften / Revues littéraires / Riviste letterarie

Literaturportale / Portails littéraires / Portali di letteratura

Netzliteratur / Littérature et le web / Letteratura di Rete

Literaturkritik im Internet / Critique littéraire sur la Toile / Critica letteraria su internet

Schweizer Verlage / Editeurs suisses / Editori svizzeri

Online Wörterbücher / Dictionnaires online / Vocabolario online

 


Institutionen / Institutions / Istituzioni

 

Association Suisse des Diffuseurs, Editeurs et Libraires (ASDEL)

www.asdel.ch

 

Buchlobby Schweiz / Lobby suisse du livre

www.buchlobby.ch

 

Bundesamt für Kultur / Office fédérale de la culture / Ufficio federale della cultura

www.bak.admin.ch

 

Centre de Traduction Littéraire de Lausanne

www.unil.ch/ctl 

 

ch Stiftung für eidgenössische Zusammenarbeit / ch Fondation pour la collaboration confédérale / ch Fondazione per la collaborazione fonfederale

ch reihe, Literatur aus der Schweiz in Übersetzungen / collection ch, Littératures de la Suisse en traduction

www.chstiftung.ch

 

forbergstiftung

Nothilfe für Kulturschaffende ab dem 40. Altersjahr

www.forbergstiftung.org

 

Pro Helvetia

Schweizer Kulturstiftung / Fondation suisse pour la culture /Fondazione svizzera per la cultura

www.pro-helvetia.ch

 

Pro Litteris

Schweizerische Urheberrechtsgesellschaft für Literatur und bildende Kunst. / Société suisse de gestion de droits d’auteur pour la littérature et les arts plastiques / Società svizzera per i diritti d‘autore nel campo della letteratura e delle arti figurative

www.prolitteris.ch

 

SBVV Schweizer Buchhändler- und Verleger-Verband

www.sbvv.ch

www.swissbooks.ch

 

Schweizerisches Institut für Kinder- und Jugendmedien / Institut suisse Jeunesse et Médias / Istituto svizzero Media e Ragazzi

www.sikjm.ch

 

Das Schweizerische Literaturarchiv (SLA) / Les Archives littéraires suisses (ALS) / L'Archivio svizzero di letteratura (ASL)

www.nb.admin.ch/slb/

 

Schweizerisches Literaturinstitut / Projet Institut littéraire suisse

www.hkb.bfh.ch/literaturinstitut.html

www.culturactif.ch/invite/caffarrothen.htm

 

Schweizerische Nationalbibliothek NB / Bibliothèque nationale suisse BN / Biblioteca nazionale svizzera BN

www.nb.admin.ch/slb

 

Société Suisse des Auteurs / Schweizerische Autorengesellschaft / Società Svizzera degli Autori

Schweizerische Urheberrechtsgesellschaft für dramatische und audiovisuelle Werke / Société de gestion de droits d’auteur pour les oeuvres dramatiques, dramatico-musicales, audiovisuelles et multimédia

www.ssa.ch

 

Studer/Ganz-Stiftung / Fondation Studer/Ganz

www.studerganzstiftung.ch

 

Suisseculture

Dachverband der professionellen Kulturschaffenden der Schweiz. / Communauté de travail des auteurs et artistes interprètes

Sozialfonds Suisseculture Sociale / Fonds d’aide Suisseculture Sociale

www.suisseculture.ch

 

Swiss Independent Publishers / Schweizer Unabhängige Verlage

www.swips.ch

 



Verbände / Associations / Associazioni


Literaturverbände Schweiz

 

 

ASSI - Associazione Scrittori della Svizzera italiana

www.culturactif.ch/associations/assipage.htm

 

Associations Vaudoise des Ecrivains

www.a-v-e.ch

 

Berner Schriftstellerinnen und Schriftsteller Verein

www.bsv-bern.ch

 

Centro PEN della Svizzera italiana e retoromanica

www.pensvizzeraitaliana.org

 

Deutschschweizer PEN Zentrum

www.pen-dschweiz.ch

 

femscript - Netzwerk schreibender Frauen / réseau de femmes écrivains / donne che scrivono

www.femscript.ch

 

Innerschweizer Schriftstellerinnen- und Schriftstellerverein

www.issv.ch

 

PEN Centre Suisse Romand

www.penromand.ch

 

Uniun per la Litteratura Rumantscha

www.litteratura-rumantscha.ch

 

Zürcher Schriftsteller-/Innen Verband

Verband Ostschweizer Autorinnen und Autoren

www.zsv-online.ch

 

 

 

Literaturverbände Deutschland

 

 

Freier Deutscher Autorenverband (FDA)

www.fda-lv-bw.de

 

Syndikat – Autorengruppe deutschsprachige Kriminalliteratur

www.das-syndikat.com

 

VdÜ – Bundessparte Übersetzer des VS in ver.di

www.literaturuebersetzer.de

 

VS – Verband deutscher Schriftsteller in ver.di

http://vs.verdi.de

 

 

 

Literaturverbände Österreich

 

 

IG Autorinnen und Autoren

www.literaturhaus.at/lh/ig/

 

Interessengemeinschaft von Übersetzerinnen und Übersetzern literarischer und wissenschaftlicher Werke

Österreichische Übersetzergemeinschaft

www.translators.at

 

 

 

Literaturverband Frankreich

 

 

Société des Gens de Lettres de France

www.sgdl.org

 

 

 

Sonstige Literaturverbände

 

 

European Writers’ Congress EWC/ Fédération des associations européennes d'écrivains FAEE

www.european-writers-congress.org

 



Literaturveranstalter / Lieux littéraires / Organizzatori di manifestazioni letterarie


Aargauer Literaturhaus Lenzburg

www.aargauer-literaturhaus.ch


Association pour une maison de la littérature à Genève

www.maisondelalitterature.ch

 

Bieler Gespräche

www.bielergespraeche.ch

Haus der Literatur Regio Bodensee

www.bodmanhaus.ch

 

Internationales Literaturfestival Leukerbad

www.wuerfelwort.ch

 

Le château de Lavigny

Writers’ in Residence

www.chateaudelavigny.ch

 

Literaturatelier Blumenhalde

www.ritterhaus-uerikon.ch

 

Literaturhaus Basel

www.literaturhaus-basel.ch

 

Literaturhaus Zürich

www.literaturhaus.ch

 

Maison du livre & du patrimoine

www.lausanne.ch/lausanne-officielle/administration/travaux/architecture/etudes-et-constructions/organisation-de-concours/concours-archives/maison-du-livre-et-du-patrimoine.html

 

Salon international du livre et de la presse Genève / Internationale Messe für Buch und Presse Genf

www.salondulivre.ch

 

Saute-frontière, Maison de la poésie transjurassienne
www.sautefrontiere.fr

 

Solothurner Literaturtage / Journées littéraires de Soleure / Giornate letterarie di Soletta

www.literatur.ch

 

Übersetzerhaus Looren

www.looren.net

 



Theater / Théâtre / Teatro

 

astej, Theater für junges Publikum / astej, théâtre jeune public / astej, teatro per ragazzi e giovani

www.astej.ch


DamenDramenLabor

www.damendramen.ch

 

Das Theaterportal der Schweiz /

www.theater.ch

 

Ecrivains associés de théâtre (suisse)

www.eat-ch.org

 

Institut für Theaterwissenschaft / Institut d’études théâtrales

http://theaterwissenschaft.ch

 

ITI-centre suisse - Internationales Theaterinstitut Zentrum Schweiz

www.iti-swiss.ch

 

Theaterportal

deutschsprachiger Theaterbetrieb

www.theaterportal.de

 

ACT Berufsverband der freien Theaterschaffenden / Association des créateurs du théâtre indépendant / Associazione creatori theatrali indipendenti

www.a-c-t.ch

 



Literaturzeitschriften / Revues littéraires / Riviste letterarie

 

Bloc notes, Rivista di cultura Bellinzona

www.culturactif.ch/revues/blocnotes.htm


Ecriture

www.culturactif.ch/revues/ecriture.htm

 

entwürfe

www.entwuerfe.ch

 

La Revue de Belles-Lettres

www.culturactif.ch/revues/rbl.htm

 

Le Passe-Muraille

www.culturactif.ch/revues/passemuraille.htm

 

Literarischer Monat

www.literarischermonat.ch

 

orte

www.orteverlag.ch/pages/zeitschrift/aa_menu_zeitschrift.htm


Täxtzit

www.täxtzit.ch

 

Viceversa
www.viceversalitterature.ch


Zwischen den Zeilen

www.engeler.de

 



Literaturportale / Portails littéraires / Portali di letteratura

 

art-tv

Das Kulturfernsehen im Netz

www.art-tv.ch

 

Autoren-Magazin

Informationen für Autorinnen und Autoren

www.autoren-magazin.de

 

Berliner Literaturportal

Arbeitshilfe für Autorinnen und Autoren, Übersetzerinnen und Übersetzer

www.literaturport.de

 

Berliner Zimmer

Auf dieser Site findet sich u.a. eine Liste der deutschsprachigen Literaturmagazine

www.berlinerzimmer.de

 

Bundesakademie für kulturelle Bildung Wolfenbüttel

www.bundesakademie.de/li.htm

 

Bibliomedia - Stiftung für öffentliche Bibliotheken / Fondation pour la lecture et les bibliothèques / Fondazione per la lettura e le biblioteche

Unter Literatur: AutorInnenlexikon

www.svbbpt.ch

 

LiteraturSchweiz bietet schnelle Zugänge zu allen wichtigen Ressourcen über die Schweizer Literatur / LittératureSuisse offre un accès rapide à toutes les ressources importantes de la littérature suisse /LetteraturaSvizzera offre un veloce accesso a tutte le risorse sulla letteratura svizzera / LitteraturaSvizra porscha in spert access a tut las resursas impurtantas davart la litteratura svizra /LiteraturSchweiz offers quick access to all the important resources on Swiss literature www.literaturschweiz.ch/de

www.literaturschweiz.ch/fr

www.literaturschweiz.ch/it

www.literaturschweiz.ch/rum

www.literaturschweiz.ch/en

 

Verzeichnis für Kulturschaffende / Répertoire destiné à toute personne active dans le domaine culturel

www.kulturfoerderung.ch

 

Montségur Autorenforum

Austausch für professionelle Autorinnen und Autoren

http://autorenforum.montsegur.de

 

Netzwerk für Kultur- und Kreativschaffende

www.kultx.ch

 

Le Culturactif Suisse

Service de la création et des échanges littéraires en Suisse

www.culturactif.ch

 

Literapedia Bern

Das Lexikon der Berner Schriftstellerinnen und Schriftsteller

www.literapedia-bern.ch

 

Literarisches Colloquium Berlin

www.lcb.de

 

Radio::Sheherazade.ch

Radio Littéraire Online / Literatur-Radio Online / Radio letteraria online / Radio litterar online

www.sheherazade.ch

 

Schweizer Schriftstellerinnen und Schriftsteller der Gegenwart / Ecrivaines et écrivains Suisses d’aujourd’hui

http://lexikon.a-d-s.ch/index.php

 

The Translators’ Companion

www.translatorscompanion.org

 

Traduki

Europäisches Netzwerk für Literatur und Bücher / European network for literature and books

www.traduki.eu 

 

uschtrin

Adressen und Informationen aus dem deutschen Literatur- und Medienbetrieb

www.uschtrin.de

 

Voix d'écrivains francophones du monde

www.voixdecrivains.com

 



Netzliteratur / Littérature et le web / Letteratura di Rete

 

 

Hypertext-Literatur

http://www.cyberfiction.ch/beluga/hf.htm

 

Literaturblog TagesWoche

In einem Literaturblog der TagesWoche stellt Rudolf Bussmann jede Woche ein Gedicht vor. Sein Augenmerk gilt dem zeitgenössischen Schaffen deutschsprachiger Lyrikerinnen und Lyriker.

blogs.tageswoche.ch/de/blogs/wochengedicht/428212/wochengedicht

 

lyrikline.org

Lyrik im Internet

www.lyrikline.org

 



Literaturkritik im Internet / Critique littéraire sur la Toile / Critica letteraria su internet

 

 

Deutschsprachige Seiten

www.rezensionen.ch

www.perlentaucher.de

www.readme.cc

www.literaturkritik.de

www.literaturkritik.at

www.berlinerliteraturkritik.de

www.textem.de

www.titel-magazin.de

www.nachtkritik.de

www.relue-online.de

www.sandammeer.at

www.literaturcafe.de

 

Sites en français

www.culturactif.ch

www.larevuedesressources.org

http://ecrits-vains.com

http://remue.net

www.poezibao.typepad.com

www.lenouveaurecueil.fr

www.luxiotte.net

www.lekti-ecriture.com/contrefeux

www.bibliosurf.com

www.espritsnomades.com/sitelitterature/sommairelitterature.html

www.t-pas-net.com/libr-critique

www.babelmed.net

www.les-lettres-et-les-arts.com

 

Sites critiques issus de titres de presse

www.letemps.ch

www.lmda.net

http://bibliobs.nouvelobs.com

www.lemonde.fr/web/sequence/0,2-3260,1-0,0.html

www.lexpress.fr/culture/livre

www.liberation.fr/livres,60

www.telerama.fr/livre

www.magazine-litteraire.com


Sito italiano

www.italica.rai.it/archivio.php?categoria=libri

 



Schweizer Verleger / Editeurs de Suisse / Editori svizzeri

 

Auf der Homepage des Schweizerischen Buchhändler- und Verleger-Verbandes (SBVV) finden Sie das Verzeichnis «Schweizer Verlage».

www.sbvv.ch


Sur la page d’accueil de l’Association Suisse des Diffuseurs, Editeurs et Libraires (ASDEL), vous trouverez la rubrique « libraires »

www.asdel.ch

  



Online Wörterbücher / dictionnaire / Vocabolario online

 

www.lexikon.ch

 

Lessico dialettale ticinese/lexique du dialecte tessinois/Tessiner Dialektlexikon

www.lessico.ch