1er Congrès international des associations fondatrices de Fairlag, le 14 novembre 2013 – Documentation

Le 14 novembre 2013, le premier Congrès international des associations fondatrices de Fairlag, qui s’est tenu à la Maison littéraire de Bâle, a obtenu un très grand succès. Son titre: «Le commerce du rêve littéraire: de quels modèles éditoriaux les auteurs ont-ils besoin?»


Fairlag, l’Alliance d’action pour des éditeurs équitables, est une campagne internationale en faveur de maisons d’édition sérieuses et équitables. Elle a été fondée le 23 avril 2008, à l’occasion de la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur de l’UNESCO, par des associations d’écrivains d’Allemagne, d’Autriche et de Suisse (AdS). A ce jour, 63 associations d’auteurs et d’autres institutions littéraires de l’espace germanophone ont signé cette campagne.

Lors de la deuxième jour du Congrès, non ouvert au public, les associations fondatrices de Fairlag – Autrices et auteurs de Suisse (AdS), Association fédérale des jeunes autrices et auteurs (BVjA), Communauté d’intérêt de autrices et auteurs d’Autriche, Association des écrivains allemands «in ver.di» (VS) – ont signé la «Déclaration de Bâle» (voir ci-dessous). Elles y revendiquent de nouveaux modèles éditoriaux qui valorisent le rôle des autrices et auteurs au début de la chaîne de production (du livre) et honorent financièrement ce rôle. En collaboration avec leurs homologues français, les associations d’autrices et d’auteurs des trois pays ont aussi décidé d’œuvrer ensemble pour améliorer les droits d’auteur à l’ère digitale. Elles ont aussi adopté un plan d’action pour parvenir à l’instauration d’un droit de prêt en Suisse.

1er Congrès international des associations fondatrices de Fairlag – Programme (pdf)
Referat Nicole Pfister Fetz – Länderübergreifende Barometer-Umfrage (pdf)
Grafiken Referat Nicole Pfister Fetz – Länderübergreifende Barometer-Umfrage (pdf)
Referat Prof. Dr. Peter Lutz – Die Umkehr des Verlagsprinzips (pdf)
Referat Regula Bähler – E-Book-Honorierungsmodelle (pdf)
Referat Wolfgang Tischer – Möglichkeiten der digitalen Publikation (externer Link)
Referat Reto Sorg – Verlage im digitalen Zeitalter – Ideen aus der Schweiz (pdf)
Referat Alexander Pfeiffer – Verlage im digitalen Zeitalter – Ideen aus Deutschland (pdf)
Referat Gerhard Ruiss – Verlage im digitalen Zeitalter – Ideen aus Österreich (pdf)
Exposé de Jean Claude Bologne – Les idees discutés en France (pdf)

Rapport Beat Mazenauer – Une équation qui devient bancale (pdf) 


Basler Erklärung/Déclaration de Bâle (pdf)

 

[zurück]