Aller directement à la page d'accueil
Aller directement à la navigation
Aller directement au contenu

Autrices et auteurs de Suisse

Autorinnen und Autoren der Schweiz
Autrices et auteurs de Suisse
Autrici ed autori della Svizzera
Auturas ed auturs da la Svizra

Annonces

Deadline: 16.10.2026

Éditions des Sables : 1er concours de poésie

Les Éditions des Sables vous proposent leur 1er concours de poésie, pour fêter leurs 40 ans en 2027 sur le thème du « sable ». Le concours est ouvert à toutes et tous les poètes de Suisse romande. [plus]
Deadline: 18.10.2026

Programme Georges-Arthur Goldschmidt

Conditions de participation : avoir 35 ans maximum au début du programme ; être entièrement disponible sur toute la durée du programme (du 3 février au 9 avril) ; être diplômé d’une formation universitaire de traduction ou équivalent et/ou avoir publié au moins une traduction littéraire ; habiter en France, en Allemagne, en Suisse, en Autriche ou au Luxembourg. [plus]
Deadline: 28.10.2026

Bourses d’excellence Looren 2027

La bourse d’excellence Max Geilinger s’adresse aux personnes traduisant vers l’anglais une œuvre d’un auteur ou d’une autrice exerçant son activité en Suisse, ou une œuvre de langue anglaise vers l’allemand, le français, l’italien ou le romanche. [plus]
Deadline: 31.10.2026

Pija 2026 concours d'écriture

Conditions de participation : avoir entre 15 et 20 ans le 31 octobre (la copie d’une pièce d’identité est requise) ; présenter un texte jamais publié et n’ayant bénéficié d’aucune récompense préalable ; autoriser la publication du texte par les Éditions de l’Hèbe ; ne présenter qu’un seul texte par édition ; être l’unique auteur-e du texte : les œuvres collectives ne sont pas prises en compte ; s’inscrire dans une des deux catégories proposées : « Français langue première, langue maternelle » ou « Français langue seconde, langue apprise » [plus]

1
2
3
4

La liste de liens de la Collège de traducteurs Looren contient des informations sur le thème de la traduction littéraire de Suisse, d'Europe et du monde.

www.looren.net

Possibilités de formation et de soutien pour les jeunes traducteurs

www.looren.net

New to Translation?
The CEATL Guide for Emerging Literary Translators

guide.ceatl.eu

Le répertoire de tous les promoteurs culturels

promotionculturelle.ch