Breve ritratto

L'A*dS conta oltre 1.000 iscritti (autori, traduttori di tutti i generi letterari e di tutte e quattro le lingue nazionali, più varie altre lingue). L'associazione ha il compito di rappresentare la categoria e offre agli autori sostegno concreto (per esempio consulenza).

L’AdS rappresenta gli interessi della lingua, della creazione e della traduzione letteraria in tutte le regioni linguistiche della Svizzera (compresa la cosiddetta quinta lingua nazionale). L'associazione si dedica all'espansione letteraria e allo scambio tra autori, traduttori, regioni linguistiche e nazioni. Inoltre s’impegna a favore di un ambiente culturale differenziato.
L'AdS vuole offrire ai suoi membri (autrici e autori, traduttrici e traduttori), e per quanto possibile agli autori in generale, delle condizioni sociali, politico-culturali, giuridiche ed economiche favorevoli. L'AdS è da considerarsi un'associazione di categoria.
L'AdS sfrutta diversi modi per raggiungere i suoi obbiettivi. A livello politico-letterario, -linguistico e -culturale s’interessa soprattutto ai diritti d'autore, al miglioramento delle condizioni di lavoro e della sicurezza sociale degli scrittori. L'AdS inoltre offre un lavoro di coordinamento e di servizio per il settore letterario e culturale.

Vedi statuti art. 2, scopo.


L’ufficio federale della Cultura sostiene l’AdS nell’ambito di un mandato di prestazione.