AdS-Medienmitteilung vom 16. November 2016
Keine Einigung für einen Deutschschweizer Musterverlagsvertrag für literarische Werke
Der Verband Autorinnen und Autoren der Schweiz AdS und der Schweizer Buchhändler- und Verlegerverband SBVV konnten sich nicht auf einen gemeinsamen Musterverlagsvertrag für die Deutschschweiz einigen.
Zürich, 16. November 2016. - Seit 2014 stand der AdS mit dem Schweizer Buchhändler- und Verlegerverband SBVV, der die Deutschschweizer Verlage vertritt, in Verhandlung, um einen neuen gemeinsamen «Musterverlagsvertrag für literarische und lyrische Werke sowie erzählende Sachbücher», der in der Deutschschweiz als künftige Grundlage für Vertragsverhandlungen dienen sollte. Leider konnten sich der AdS und der SBVV nicht auf einen gemeinsamen Musterverlagsvertrag einigen, da die Vorstellungen zu weit auseinanderliegen. Über Gründe im Detail haben die beiden Verbände Stillschweigen vereinbart.
Das Bedauern des AdS über den Abbruch der Verhandlungen ist gross. Denn ein gemeinsam ausgehandelter Mustervertrag wäre ein austarierter Kompromiss zwischen Autoren- und Verlagsinteressen und somit eine optimale Basis für individuelle Vertragsverhandlungen gewesen. Der AdS empfiehlt nun seinen Autorinnen und Autoren in der Deutschschweiz vorerst weiterhin den alten, 1998 entwickelten Musterverlagsvertrag bei Verhandlungen mit Verlagen zu Rate zu ziehen.
Im Unterschied zur Deutschschweiz verfügen die deutschsprachigen Nachbarländer über einen gemeinsam ausgehandelten Normvertrag, der die Beziehung zwischen Autor und Verlag unterstützt. In Deutschland wurde der 1978 erstmals ausgehandelte Normvertrag 2014 überarbeitet und zwischen dem Verband deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller (VS) und dem Börsenverein des deutschen Buchhandles e.V. vereinbart. Den österreichischen publizierenden Autorinnen und Autoren steht seit Anfang 2015 ein Mustervertrag zur Verfügung, der zwischen der IG Autorinnen Autoren und dem Hauptverband des Österreichischen Buchhandels/Verlegerverband ausgehandelt wurde.
Bisheriger Musterverlagsvertrag des AdS: www.a-d-s.ch/index.php?id=957
Deutscher Normvertrag: https://vs.verdi.de/recht-urheber/mustervertraege
Österreichischer Normvertrag: www.literaturhaus.at/index.php?id=6921
Kontakt
Jacqueline Aerne, Präsidentin AdS, presidence@a-d-s.ch
Nicole Pfister Fetz, Geschäftsführerin, npfister@a-d-s.ch, Tel. 079 330 02 67
AdS Autorinnen und Autoren der Schweiz Konradstrasse 61, 8031 Zürich Tel. 044 350 04 60, sekretariat@a-d-s.ch
www.a-d-s.ch