Tema traduttrici ed traduttori letterarie - Il simposio svizzero per traduttrici e traduttori di letteratura

• 03.11.2025

  XVII Simposio svizzero delle traduttrici e dei traduttori letterari

  Sabato, 1 novembre, Eisenwerk, Industriestrasse 23, 8500 Frauenfeld [più]

• 11.08.2024

  XVI Simposio svizzero delle traduttrici e dei traduttori letterari

  Sabato, 9 novembre 2024, Nuovo Museo, Seevorstadt 52, 2501 Bienna / Istituto letterario svizzero, Seevorstadt 99, 2502 Bienna / Theater Nebia poche, Rue Haute 1, 2502 Bienna [più]

• 08.03.2024

  Comunicato stampa: L’A*dS in difesa della professione delle traduttrici e dei traduttori

  In quanto associazione di autori e traduttori, l'A*dS si batte in difesa dei diritti della categoria. In un contesto di crescente ricorso all'intelligenza artificiale (IA) nel campo della traduzione, la professione dei traduttori e delle traduttrici rischia di perdere gran parte del suo prestigio e del suo valore. L'associazione intende richiamare l'attenzione su questa criticità pubblicando una dichiarazione elaborata a seguito del 15° Simposio svizzero dei traduttori e delle traduttrici. L'A*dS ribadisce con fermezza: l'intelligenza artificiale non è un'alternativa al lavoro creativo umano. [più]

• 22.08.2023

  15° Simposio svizzero delle traduttrici e dei traduttori letterari

  Sabato, 9 dicembre 2023, Altstadthalle, Zugo [più]